使命


明愛的種種使命,已完全顯示在『明愛服務,締造希望』的口號之中。這句口號,可以作如下詮解:

  • 扶助弱勢社群
  • 發展人的才能
  • 致力溝通和解
  • 建立回饋精神

 

Mission

The motto of Caritas “Love in the Service of Hope” encapsulates the core of its mission, which is expressed as follows:

  • To help the underprivileged and the vulnerable
  • To encourage people to actualize their potential
  • To promote mutual understanding and reconciliation
  • To nurture a spirit of reciprocity to the community from which the people have benefited



宗旨

青少年及社區服務為青少年及社區提供一系列的服務,包括社區中心、青少年綜合服務、外展社會工作服務、兒童及青少年中心、駐中小學校社會工作服務、支援學生服務、就業輔導服務、青少年濫用藥物輔導服務、圖書館及自修室、課餘託管服務。

青少年及社區服務以推動了解、關懷、參與及承擔的歷程,致力為青少年及社區的全面發展而工作。同時,亦鼓勵青少年的參與和發展,培養他們承擔個人社會的責任,促進互助和社會共融。